Prevod od "to jdeš" do Srpski


Kako koristiti "to jdeš" u rečenicama:

Já myslím, že na to jdeš úplně blbě.
Mislim da grešiš totalno oko ove stvari.
Jestli to jdeš udělat, udělej to.
Ako æeš to da uèiniš, onda uèini.
Nemyslíš, že na to jdeš s Justinem moc rychle?
Ne misliš li da ovo s Justinom ide malo prebrzo?
A to jdeš ze Severního pólu?
Ah, izgledaš kao da si došao sa Severnog pola.
No, myslím si, že na to jdeš úplně špatně.
Pa... Mislim da ovome pogrešno pristupaš.
I kdybych měla zájem, a to rozhodně nemám, tak na to jdeš úplně špatně.
I èak da sam zainteresovana, što definitivno nisam, krenuo si pogrešnim putem.
Jen tak pro zajímavost, když odsud odcházíš, kam že to jdeš?
Živo me zanima, kamo ideš odavde?
Jestli si to jdeš vybrat, můžeš na to zapomenout.
Ako si došao da me pokupiš, možeš da zaboraviš.
Možná na to jdeš s Hannah moc rychle, a i když ji máš opravdu rád, necítíš se čestně, protože pravdou je, že pořád něco cítíš k Sarah.
Možda stvari idu prebrzo s Hannah, i, iako ti se zaista sviða, izgleda ti nepošteno, jer je istina....da još imaš osjeæaje prema Sarah.
Když se mi bude zdát, že na to jdeš špatně, tak ti přes sluchátko poradím.
Ако видим да почињеш губити контролу над заробљеником, упозорићу те преко слушалице.
Ale proč na to jdeš tak složitě, smím-li se ptát?
Zašto se ovoliko trudiš, ako smijem pitati?
Nemůžu uvěřit, že to jdeš udělat.
Još ne mogu da verujem da æeš to da uradiš.
To jdeš na mně jak jemné koťátko?
Šta "ovaj"? Ostaviæeš me na cedilu?
Radši na to jdeš hned, že jo?
Ne. -Odmah se bacaš na posao, a?
A pokud na to jdeš takhle zhurta, nikdy nenajdeš odpovědi, které hledáš.
A kad treba da tražiš tako pažljivo, odgovor nikad nije ono što želiš da naðeš.
Jak dlouho ti říkám, že si nemyslím, že na to jdeš správně?
Koliko dugo ti govorim da nisi u pravu?
Kam to jdeš, ty teplouši z Al-Káidy?
Куда ћеш, турбанџијо, педеру из Ал Каиде?
To jdeš jako na rande se ženou, se kterou jsi právě volal?
Čekajte, vi ste dating žena ste upoznali na tehničke podrške poziva?
Vzpomínám, že jsi říkal, že to jdeš sundat.
Seæam se da si rekao da ideš.
Tak to jdeš určitě na jeho zítřejší vystoupení.
Sigurno onda ideš na njegov koncert sutra uveèe?
Kam si myslíš, že to jdeš?
Kuda ti misliš da si krenula?
Pokud to jdeš udělat, tak to udělej.
Ako æeš uèiniti to, onda uèini.
To jdeš s křížkem po funuse, co?
Pa, malo si zakasnila, zar ne misliš?
A jak na to jdeš ty?
A šta ti radiš? Koju žvaku imaš?
Vím, že na to jdeš rychle, a to nikdy dobře nekončí.
Znam da sve ide brzo, a to se ne završava dobro.
Bude vadit, když se zpetám, kam to jdeš?
Mogu li da pitam gde idete?
To jdeš do práce až teď?
Vidi, vidi, konačno smo došli na posao?
1.8023099899292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?